美國新澤西州莫里斯鎮及中國山東青島，2011 年 1月 22 日——今天，霍尼韋爾公司（紐約證券交易所代碼：HON）與海爾集團宣布簽署全球戰略合作備忘錄，雙方將協作推動低排放、高能效解決方案的開發和推廣。

　　中美經貿合作論壇暨項目簽約儀式

　　這一合作備忘錄是在美中經貿合作論壇上簽署的，該論壇于胡錦濤主席訪美期間舉行并旨在推動兩國雙邊經貿合作。
　　根據合作備忘錄條款，雙方將在家用電器、智能家居、民用燃燒和控制、以及智能樓宇等領域開展多個合作項目。所有合作項目均以低排放、高能效為目標。
　　“霍尼韋爾超過50%以上的產品組合都與能源和節能相關。”霍尼韋爾中國及印度總裁兼首席執行官沈達理先生表示?！拔覀冊诠澞懿牧?、智能樓宇和工業控制等多個領域的技術優勢與海爾的全球化品牌戰略及其在節能環保方面的訴求相契合，我們的合作將使更多的消費者受益于低排放、高能效的產品和解決方案?！?br>　　“備忘錄的簽署是霍尼韋爾與海爾在合作領域實現互惠雙贏的基石，也表明了霍尼韋爾致力于利用自身優勢加強與中國企業合作的信心和決心。” 沈達理先生說。
　　海爾集團美國公司總裁Shariff Kan先生說：“海爾集團正在積極推進從產品到全面解決方案的全球化戰略。在家用電器領域之外，海爾也將致力于在智能家居、樓宇、以及更多工業領域開發兼具優異性能和能效優勢的解決方案。 這一合作將使我們雙方繼續探索中美企業共贏發展的成功模式，并最終造福中國和美國的消費者?！?br>　　雙方的合作項目之一是開發將霍尼韋爾英諾威?245fa發泡劑應用于海爾家用電器產品的保溫隔熱解決方案。這一解決方案將確保海爾的家用電器產品達到美國能源部“能源之星”計劃對家用電器能耗的嚴格標準，以及中國環保部計劃在2015年前淘汰小家電行業使用破壞臭氧層的141b發泡劑的要求。霍尼韋爾英諾威?245fa發泡劑是對臭氧無任何破壞的新型發泡劑。
　　雙方還將共同開發基于霍尼韋爾新一代低全球變暖潛值制冷劑和發泡劑的空調、冰箱、太陽能熱水器解決方案。在哥本哈根會議上中國向國際社會承諾，到2020年二氧化碳的排放比2005年下降40%到45%?；谛乱淮腿蜃兣瘽撝导夹g的家用電器解決方案將有助于增進中國減少二氧化碳排放的履約進程。
　　此外，霍尼韋爾中國研發中心將與海爾國家實驗室合作，支持海爾網絡智能家電計劃的技術研發。
　　霍尼韋爾國際（Honeywell International）是一家位列財富100強的多元化技術和制造行業的領先企業。在全球，其業務涉及航空產品和服務，樓宇、家庭和工業控制技術、汽車產品、渦輪增壓器、以及特殊材料?；裟犴f爾公司總部位于美國新澤西州莫里斯鎮，公司股票在紐約、倫敦和芝加哥股票交易所上市交易。
　　海爾集團是世界白色家電第一品牌、中國最具價值品牌。海爾在全球建立了29個制造基地，8個綜合研發中心，19個海外貿易公司，全球員工總數超過6萬人，已發展成為大規模的跨國企業集團。
　　有關霍尼韋爾的更多信息，請訪問：www.honeywell.com
　　有關海爾的更多信息，請訪問：www.haier.com